Übersetzungen ins Italienisch für die Uhrenindustrie

Da ich auf dem ersten Studienweg eine 4-jährige Lehre als Maschinenzeichner abgeschlossen habe, verstehe ich sehr gut technische Zeichnungen, Hilfsblätter, Projekte und dergleichen und setze sie terminologiegerecht in der italienische Sprache um.

Tel.: +41 056 406 33 93
Fax: +41 056 406 33 87
E-Mail:   marco@peruzzi.ch

Per Post erreichen Sie mich folgendermassen:

Marco Peruzzi lic.iur.
Wilhalde 20
5504 Othmarsingen AG (Schweiz)

Die Arbeitsverarbeitung erfolgt sehr effizient und möglichst schnell:

Senden Sie mir die zu übersetzenden Texte per E-Mail auf marco@peruzzi.li oder per Post;

Ich übersetze Ihre Texte;

Ich sende Ihnen die fertige Arbeit per E-Mail oder Post zurück;

Die Formatierung Ihres Textes bleibt soweit möglich erhalten;

Meine Rechnung können Sie mit Ruhe innert 30 Tagen begleichen.

Uhrenindustrie & Uhrgewerbe

Bedienungsanleitung, Manual, Flyer, Gebrauchsanweisung und Gebrauchsanleitungen für Uhrmacher.

Keywords für Suchmaschinen: Uhr, Uhrmacher, Uhrgewerbe, Laufwerk, Uhrwerk, IC, Display, Armbanduhr, Wanduhr, Atomuhr, Zeit, Stahl, Rubin, Stoppuhr, Zeitmessgerät, Uhrenarmband, Handgelenk, Zugfederwerk, Drehpendel, Pendel, digitale Armanduhr, Quarzuhr, LED-Anzeige, Räderwerk, Zeigerwerk, Krone, Edelstahl, Gliederband, Chronometer, Wecker, Zeitangleichung, Zeitzone.